翻至SONIC CHANNEL
文章標題： ●聖誕禮物♪
各位位你好！
我是SONIC CHANNEL 職員茂呂。
由於從明天開始是12月！
現在，等得不耐煩的「SONIC CHANNEL」月初是大更新的最後確認當中！
吧嗒吧嗒做著！(做事的聲音)
對各位，好像聖誕節的禮物也準備著!
=====================================
諸位你好！
是SONIC CHANNEL 職員茂呂。
由於快的東西從明天開始再12月！
現在，等得不耐煩的「sonic 頻道」月初是大更新的最後確認的正當中！
吧嗒吧嗒做著！
對諸位，好像聖誕節的禮物也準備著!
請樂趣！
=====================================
みなさんこんにちは！
SONIC CHANNEL スタッフ茂呂です。
早いもので明日からもう１２月！
現在、お待ちかねの
「ソニック チャンネル」月初め大更新の最終確認の真っ最中です！
バタバタしております！
みなさんに、クリスマスらしいプレゼントもご用意しています♪
どうぞお楽しみに！