感謝上次Dream Of An Absolution翻譯的支持!
上次有人問要不要翻Shadow的歌
所以這次是Shadow的主題曲!
解析在下方 :)
不過我翻的時候還一邊聽BJ的歌...= =
(沒辦法!就是愛BJ!!)
他的新曲OH-WEI-OH真的好好聽!
而且Remax還免費下載!!!超讚的!
抱歉~離題了~
既然Shadow都出來了
那His World要不要也來一下?
乾脆湊個三部曲好了><
All Hail Shadow!
全為暗影歡呼!
Heroes rise again!
高喝英雄崛起!
Obliterating everything that\s not your friend!
抹滅所有你從未留念的事物!
Nothing can stop you now
沒有東西能阻止你
No ghosts to bring you down!
沒有亡魂可削弱你
When there\s nothing left to lose
當不在有能夠失去的東西時
You win!
你便是贏家
Bow your heads low
快低頭行禮
All Hail Shadow!
像暗影致敬!
Suffer long and it will set you free!
受過苦後才有獲得自由的資格
Only through trial do we find the strength we need
只有試煉才能找回失去的勇氣
It\s never over