以下是SONIC CHANNEL BLOG的原文翻譯
對於這次3月11日太平洋東北發生地震的受害者們我們表示深切的哀悼，以及災區的家屬們，我們誠摯的慰問。
SEGA 股份有限公司
原本預定Crush 40 的公演在2011年4月2日(星期六)~3日(星期日)被延期到夏天。
讓各為客戶期待落空真的感到非常地抱歉，感謝各為的體諒、諒解。
關於公演的行程目前還在擬定調整中，決定後，再次謹此邀請。
出自：http://blog.sonic-channel.jp/archives/51717116.html