魔兵驚天錄BAYONETTA與其他ACG的關聯性!

以下資料是取自:巴哈-魔兵驚天錄哈拉版
沒想到BAYONETTA竟然有那麼多ACG的梗XD

SEGA相關
・序章中エンツォ提到的被埋葬的「エッグマン」(egg man),名稱同音速小子中的反派「蛋頭博士」
・打倒天使所得到的光環,跟SEGA的音速小子出現的金環(Ring)外型一樣
・戰鬥評價為純白金的狀態下,用鐵山靠作最後一擊,會聽到貝姐講「十年早いんだよ!」(你還早十年!),語出VR快打 結城晶的名台詞。
・在敵人倒地時,使用拷問攻擊時會出現的16t分銅,出自SEGA 1986年的「fantasy zone」的射擊遊戲
・バジリオンズ(光線槍) →出自SEGA的玩具「超高速光線銃 ジリオン」?
・第14章的設計,是來自SEGA的遊戲「太空哈利」,迴避和飛彈則是出自遊戲「after burner」

惡魔獵人(devil may cry)相關
.序章使用的黑白雙槍
.飾品永遠のマリオネット源自DMC的敵人マリオネット及ブラッディマリー
・第5章,魯卡劇情中提到的女友之一「トリッシュ」(Torish)→同DMC1女主角名稱
・魯卡父親名為「アントニオ・レッドグレイブ」(Antonio・Redgrave)
→來自但丁在小說版中的偽名「トニー・レッドグレイブ」(Tony・Redgrave)
・時の腕輪的説明文→是指但丁兄弟的母親エヴァ(Eva)和父親魔剣士スパーダ(Sparda)
・大魔獣ファンタズマラネア→和DMC1的BOSS,ファントム一樣,都是擁有幽靈的異名和有火炎力量的大蜘蛛。

大神 相關
・第5章,魯卡劇情中,貝姐用口紅在魯卡臉上畫的花臉..就是大神的臉..
.魯卡的女友「Ammy」(美版的天照名稱)
・獸化成黑豹的時候,和大神一樣,足跡後面會冒花
・武器「ピロウトーク」(pillow talk) →和大神中ウシワカ(牛若)的愛刀一樣,都是綠色光線刀。
・BOSS ゴーレム(golem) →應該來自於大神的最後魔王「常闇ノ皇」,一樣都是球型而且多樣變形。附帶一提,ゴーレム的變形:龍、鳥、手、蜘蛛、蜈蚣,是模仿貝姐的魔獸變出來的。
・惡因惡果的數珠的說明文中提到的「悪狐」→指的是大神中女王ヒミコ(卑弥呼)身邊化為尼僧ツヅラオ的九尾狐。

BIO HAZARD相關
・第5章,魯卡劇情中提到的女友之一「クレア」→BIO2登場的女主角克萊兒(clair)

變身超人喬(Viewtiful Joe)相關
・第5章,魯卡劇情中提到的女友之一「シルヴィア」→Silvia,喬的女友
・開頭墓地的劇情場景中,有「JOE」的墓。
※在羅丹丟出棒棒糖~羅丹用全罍打打飛雜魚之間可以看到,約在畫面上方,出現時間不長。
・全破後出現的CONGRATULATION!畫面(全角色的圖)中 ゴーレム(Golem)會變成喬的手勢。
・第3章貝姐玩熔岩衝浪的時候的台詞「Dancin\ a GO-GO BABY!」是從喬要變身時的台詞「HEN-SHIN A GO-GO BABY!」轉變來的。

神手(God Hand)相關
.God全壘打(OP的羅丹使用)
.序章Versus1從開始位置看向左方深處的樹上有著金色的獨角仙,靠近會飛走
 源自神手中第三關某一處有著同樣的設定

七龍珠相關
・在檔案「ラグナ位階論」中,選ブレイブス(braves),你會發現他們擺的姿勢
跟基紐特戰隊一樣...
※破關後出現的GALLERY中,一樣選3D MODEL中的天使ブレイブス(braves),
也可以看到同樣的姿勢。這個會看得比較清楚。

羅丹 相關
(※日文字幕和英文的原意,在翻譯上有出入,習慣看英文的人應該可以由梗反推。)

・入店時羅丹的台詞「ヘイロウで宇宙への切符が買えりゃな。\マスター・ロダン\が夢さ」
直譯是「要是用光暈(halo,遊戲中的貨幣單位)可以買前往宇宙的車票就好了、當”Master 羅丹”是我的夢想。」
→ 暗指知名FPS遊戲「最後一戰(halo)」的主角,士官長”master chief”。

・入店時羅丹的台詞「腕に付けるチェーンソー以外なら何でも売ってやるぜ」
直譯是”除了裝在手上的電鋸之外,我什麼都賣”。
→指WII遊戲「MAD WORLD」(負責製作的一樣是platinum)中的JACK,該角色手上就是裝電鋸。
・入店時羅丹的台詞「いらっしゃい 何を買うね?…似てるだろ?」
→原文是「what are you buying..?..(略)」,BIO4中武器商人的名台詞…

電影 相關
・武器 火箭筒「キルゴア中佐」→名稱出自1979年「戰爭啟示錄」中,Bill Kilgore這個角色。使用香水時的樣貌(帽子、眼鏡、圍巾),和該角色在電影中完全一樣
・貞德的火箭筒則為スレイド大佐→名稱出自「女人香」中,愛爾帕西諾飾演的盲人退伍軍人slade。

其他:
・變身所需道具「スーパーミラー」來自卡通『ひみつのアッコちゃん』
・追加的體操服上的名牌為「5年3組」,由來為以前『5年3組魔法組』的特攝節目
・テンパランス(四元德 節制的縮小版)由頭頂發射光線的姿勢,和鹹蛋超人一樣..
・魔獸ゴモラ→和鹹蛋超人中的知名怪獸同名、遊戲設定的出身地是魔界森林「ジョンスン フォレスト」、鹹蛋超人中的ゴモラ設定的出身地是「ジョンスン島」。
・登場人物,全部都有眼鏡…..魯卡是掛在胸前
・Bayonetta 和 Jeanne 用拳對轟的畫面
是取自白金之星和世界的歐拉歐拉歐拉歐拉歐拉歐拉歐拉歐拉

實績相關
・エンジェルメイクライ→大家熟悉的デビルメイクライ(Devil may cry)換成Angel may cry
・私残酷ですわよ→出自荒木飛呂彥短篇作品「ゴージャス☆アイリン」(神奇的艾琳)的名台詞。
・つまらないものを斬らせないで→直譯是”不要讓我砍這些無聊的東西”..這是向魯邦三世中的角色 五右衛門 的致敬。
※該角色是居合達人,砍完後會講「またつまらないものを斬ってしまった」(又砍了無聊的東西了)之類的台詞。
・錬(ね)れば錬(ね)るほど
日本某有點年代(聽說現在還有在播..)的零食廣告中的台詞…看了就知道梗在哪..
http://www.youtube.com/watch?v=GO1YcNVNTy8

-----------------

以上是我在巴哈姆特看到的資料,還蠻有趣的XD
不過似乎好像還有更多梗的樣子...?, 122.124.214.224, 0, 0, 1, 0, 0, -1, 0, 0, 0, 0, 0
沒想到用了好多梗, 讓我想起銀魂
其中笑笑貓(?)的臉被BAYONETTA畫畫的用意,當初我有點看不懂,原來是大神的花紋

ACG涉及廣的話, 或許能從一些作品中找到惡搞. 只能說找出梗的人也很強 XD