[附件 1209 未找到]（←大小有５８９x１１３１，建議是另開版面放大觀賞）
唔，這是我有史以來畫最長一張的彩圖 ＝u＝＂
憑我在影片區找到的素材畫的，不曉得她的外觀設定是否有更為接近遊戲原版的模樣...？
謝謝各位的點閱 OuO
[ 本文最後由 orzilovepm 於 2009/4/12 09:41 PM 編輯 ]
夏菈彩圖（修改版新增完畢！）
🕐 2009-04-12 07:46:16
🕐 2009-04-12 08:14:35
她的臉...好像稍嫌圓了一點
然後他穿的應該是長裙吧？
真抱歉...我好像來雞蛋裡挑骨頭的，真的很對不起...
（某狐看太多SSR導致Shahra上身？）
畫得很好喔，這樣的Shahra不常見呢
因為SSR的畫風整個泛黃到不行（超傷眼力）
真的很難看清楚她細節長什麼樣子
各位看完以後...有沒有想回憶一下SSR的劇情呢？
（沒別的意思，我真的沒別的意思喔！）（謎：誰信啊？）
然後他穿的應該是長裙吧？
真抱歉...我好像來雞蛋裡挑骨頭的，真的很對不起...
（某狐看太多SSR導致Shahra上身？）
畫得很好喔，這樣的Shahra不常見呢
因為SSR的畫風整個泛黃到不行（超傷眼力）
真的很難看清楚她細節長什麼樣子
各位看完以後...有沒有想回憶一下SSR的劇情呢？
（沒別的意思，我真的沒別的意思喔！）（謎：誰信啊？）
🕐 2009-04-12 11:09:53
咦？
我一直以為那是中東國家傳統絲綢長褲耶？ O.O
我抓了些參考圖，狐大看看是不是阿拉伯的長袍褲＋繫在腰際上的薄紗這樣？
[附件 1207 未找到][附件 1208 未找到]（圖片源自ＹＯＵＴＵＢＥ）
這款遊戲插畫真的太過強調＂泛黃枯朽質感＂了，所以還真的很難看清楚所有細節呢 ＝ˇ＝＂
後來我有發現到...夏菈好像有穿鞋子 Orz
可是根本看不清楚鞋子的款式啊...所以乾脆光腳算了 ＝３＝＂
也發現到她的上衣顏色我搞錯了，原先以為是因為場景光影的關係所以上衣顏色是淡紫色的
後來才確定好像也是深紫色的...
話說她的瞳孔是硃砂色的嗎？ O.O
（先前才把她的瞳孔從綠色改成硃砂色的...ｂ）
謝謝狐大的＂吹毛求疵＂ ＞▽＜＂
老實說我很需要這種指點，因為這樣才能找出需要修改的部份∼
臉部輪廓圓了點？可能是因為輪廓畫太粗了
（你沒說她的右手變熱狗手就好了... Orz
我好像不小心把她的手指畫太粗了囧∼）
沒關係晚點我就來修改，有什麼問題也請各位多多指教，這樣我好做大翻修 ＝u＝＂
[ 本文最後由 orzilovepm 於 2009/4/12 07:23 PM 編輯 ]
我一直以為那是中東國家傳統絲綢長褲耶？ O.O
我抓了些參考圖，狐大看看是不是阿拉伯的長袍褲＋繫在腰際上的薄紗這樣？
[附件 1207 未找到][附件 1208 未找到]（圖片源自ＹＯＵＴＵＢＥ）
這款遊戲插畫真的太過強調＂泛黃枯朽質感＂了，所以還真的很難看清楚所有細節呢 ＝ˇ＝＂
後來我有發現到...夏菈好像有穿鞋子 Orz
可是根本看不清楚鞋子的款式啊...所以乾脆光腳算了 ＝３＝＂
也發現到她的上衣顏色我搞錯了，原先以為是因為場景光影的關係所以上衣顏色是淡紫色的
後來才確定好像也是深紫色的...
話說她的瞳孔是硃砂色的嗎？ O.O
（先前才把她的瞳孔從綠色改成硃砂色的...ｂ）
謝謝狐大的＂吹毛求疵＂ ＞▽＜＂
老實說我很需要這種指點，因為這樣才能找出需要修改的部份∼
臉部輪廓圓了點？可能是因為輪廓畫太粗了
（你沒說她的右手變熱狗手就好了... Orz
我好像不小心把她的手指畫太粗了囧∼）
沒關係晚點我就來修改，有什麼問題也請各位多多指教，這樣我好做大翻修 ＝u＝＂
[ 本文最後由 orzilovepm 於 2009/4/12 07:23 PM 編輯 ]
🕐 2009-04-12 11:22:47
咦？你真的都是參考這種泛黃的圖嗎
其實你應該去看Ending，這段有3D全彩的Shahra
應該可以解答你很多看不清楚的細節
說真的，SSR裡就Opening&Ensing兩段影片看的最舒服
因為是3D動畫 XD
其實你應該去看Ending，這段有3D全彩的Shahra
應該可以解答你很多看不清楚的細節
說真的，SSR裡就Opening&Ensing兩段影片看的最舒服
因為是3D動畫 XD
🕐 2009-04-12 11:34:59
嗯 ＝ˇ＝＂
ＥＤ清晰圖我也有參考，不過剛好抓到的都是臉部而已 Orz
現在頂樓已新增修正版，還請各位多多指教∼
還有，其實圖片中有稍稍隱藏一點＂別的動畫素材＂的東西...
有人看出來了嗎？ ＞▽＜
[ 本文最後由 orzilovepm 於 2009/4/12 09:45 PM 編輯 ]
ＥＤ清晰圖我也有參考，不過剛好抓到的都是臉部而已 Orz
現在頂樓已新增修正版，還請各位多多指教∼
還有，其實圖片中有稍稍隱藏一點＂別的動畫素材＂的東西...
有人看出來了嗎？ ＞▽＜
[ 本文最後由 orzilovepm 於 2009/4/12 09:45 PM 編輯 ]
🕐 2009-04-12 14:52:05
Shahra妹妹好萌!
1.其實官網有桌布,可以清楚看見衣服的紋路
2.遊戲中有收錄各階段的人設稿. 沒遊戲的話就跟人要圖...
[ 本文最後由 binyi0219 於 2009/4/12 10:59 PM 編輯 ]
1.其實官網有桌布,可以清楚看見衣服的紋路
2.遊戲中有收錄各階段的人設稿. 沒遊戲的話就跟人要圖...
[ 本文最後由 binyi0219 於 2009/4/12 10:59 PM 編輯 ]
🕐 2009-04-13 02:44:56
雖然沒玩過SSR，不過也覺得樓主畫的Shahra很漂亮(笑)
這種細長形的圖很適合拿來當書簽∼
這種細長形的圖很適合拿來當書簽∼
🕐 2009-04-13 03:33:24
ＲＥ冰翼：
對吼！ ＝口＝＂
我又忘了有官網這種好用的東西了...那我之前拼命在傷眼到極點的影片找圖片是怎樣 Orz
至於圖啊...嗯最近不知怎麼了，腦海不斷湧現文章的靈感...還真的有股強烈的衝動想寫同人文耶 ＝ω＂＝
好吧有需要我再來跟各位求圖好了∼
ＲＥyukiru：
哈說的也是，長條型的很適合當書籤 ＞▽＜
不過剛剛晃一下官網...才知道底下那枚戒指樣式畫錯了囧
（可是看起來不太好畫啊...因為線條有點複雜，真的畫下去可能會糊在一起 ＝.＝＂
嗯，算了請當做什麼都沒看到，各位你們暸我的意思吧？）
（汗死）
嗯咳
是說我決定來寫文章了∼
不過由於我沒接觸這遊戲，所以想跟有玩這遊戲的各位請教一些問題，好當做我寫文的素材∼
●各位對於Ｓｏｎｉｃ同人文章裡的人物名稱中文化會有意見嗎？因為個人覺得還是全中文化閱讀起來會比較有親切感？（←相信我絕對不是因為懶的打英文所唬爛的歪理）
當然，這點我會在文章最上面做詳盡的人介的，好讓各位更快速進入劇情
●各位比較尬意我把Ｓｏｎｉｃ翻成什麼中文名？
阿禿？藍禿一隻？索尼克？還是最帥藍色超音速刺蝟一世之類的？
●遊戲裡頭夏菈使出＂時間暫停＂魔法的重要性有成為打某位ＢＯＳＳｏｒ甚至是遊戲闖關裡的重要技能嗎？
●卡爾茲（阿里巴巴）跟納克（辛巴達）這兩位在遊戲裡有佔很大的戲份嗎？
卡爾茲他有像在ＳＢＫ裡是什麼商人之類、阿禿有很多機會跟他接觸的嗎？還是只有在劇情影片裡畫的依樣只有那幾段戲份？
...目前先詢問各位這幾個問題，希望各位不吝指教 ＯuＯ
對吼！ ＝口＝＂
我又忘了有官網這種好用的東西了...那我之前拼命在傷眼到極點的影片找圖片是怎樣 Orz
至於圖啊...嗯最近不知怎麼了，腦海不斷湧現文章的靈感...還真的有股強烈的衝動想寫同人文耶 ＝ω＂＝
好吧有需要我再來跟各位求圖好了∼
ＲＥyukiru：
哈說的也是，長條型的很適合當書籤 ＞▽＜
不過剛剛晃一下官網...才知道底下那枚戒指樣式畫錯了囧
（可是看起來不太好畫啊...因為線條有點複雜，真的畫下去可能會糊在一起 ＝.＝＂
嗯，算了請當做什麼都沒看到，各位你們暸我的意思吧？）
（汗死）嗯咳
是說我決定來寫文章了∼
不過由於我沒接觸這遊戲，所以想跟有玩這遊戲的各位請教一些問題，好當做我寫文的素材∼
●各位對於Ｓｏｎｉｃ同人文章裡的人物名稱中文化會有意見嗎？因為個人覺得還是全中文化閱讀起來會比較有親切感？（←相信我絕對不是因為懶的打英文所唬爛的歪理）
當然，這點我會在文章最上面做詳盡的人介的，好讓各位更快速進入劇情
●各位比較尬意我把Ｓｏｎｉｃ翻成什麼中文名？
阿禿？藍禿一隻？索尼克？還是最帥藍色超音速刺蝟一世之類的？
●遊戲裡頭夏菈使出＂時間暫停＂魔法的重要性有成為打某位ＢＯＳＳｏｒ甚至是遊戲闖關裡的重要技能嗎？
●卡爾茲（阿里巴巴）跟納克（辛巴達）這兩位在遊戲裡有佔很大的戲份嗎？
卡爾茲他有像在ＳＢＫ裡是什麼商人之類、阿禿有很多機會跟他接觸的嗎？還是只有在劇情影片裡畫的依樣只有那幾段戲份？
...目前先詢問各位這幾個問題，希望各位不吝指教 ＯuＯ
🕐 2009-04-13 08:56:22
说到Shahra的鞋子嘛,跟Tikal的挺像的
🕐 2009-04-13 11:11:12
喔喔，臥月要寫同人文了啊！
我很期待喔！
老實說，這個問題也是我一直很煩惱的
無論是同人文或翻譯文，人物的名字該用中文音譯名還是保持英文才好呢？
個人原本不太喜歡中譯，主要是因為這些名字一直都沒有統一過
然後某蝸牛台又曾經翻譯一些很OOXX的名字（Cream the Rabbit=芮比？）
不過...碰到像阿里巴巴或是亞瑟王這種中文名字已經大致固定的，又不太適合寫原文
這次SSR的翻譯我就有認真考慮過要不要全翻中文，但看到Erazor Djinn我就打消了這個念頭= =
所以我現在也稍微能接受中文譯名，樓主之前的譯名還不錯
就全中文化吧！畢竟...那是你的行文風格嘛
只是...到底有人能為這個問題提出令人滿意的答案嗎？這也是我的一大疑問啊！
叫索尼克就好了，別叫什麼音速小子，這也是我很受不了的翻譯之一
個人認為那頂多只能算稱號，不適合當名字整天叫
SSR裡有兩項重要技能，Time Break & Speed Break
Time Break在劇情裡暫停了時間，遊戲裡則是可以把時間放慢
不過Sonic自己也會變慢就是了，所以只能用來看清楚敵人或陷阱的動向
Speed Break則相反，用來作為Boost技，施展起來時的速度可是非常恐怖的
兩項技能都得要消耗Soul Gauge才能施展（SBK就是沿襲了這個設計）
關於此，可以去看看全程遊玩影片，網路上應該不少
很可惜並沒有，劇情裡看到的就是他們唯一的登場了
其他就是多人的派對模式裡才會出現（那不重要）
SSR首開了只操縱阿禿的先例（惡例？），此後的SU和SBK也大多是Sonic戲份佔重
突然發現我為什麼又囉唆了這麼多？
其實網路上的資源相當豐富，全程遊玩影片、攻略等等都可以參考
不一定要這樣問的嘛
好啦，就期待你的文筆啦！^ ^
我很期待喔！
原文由 orzilovepm 於 2009/4/13 11:33 AM 發表
●各位對於Ｓｏｎｉｃ同人文章裡的人物名稱中文化會有意見嗎？因為個人覺得還是全中文化閱讀起來會比較有親切感？
老實說，這個問題也是我一直很煩惱的
無論是同人文或翻譯文，人物的名字該用中文音譯名還是保持英文才好呢？
個人原本不太喜歡中譯，主要是因為這些名字一直都沒有統一過
然後某蝸牛台又曾經翻譯一些很OOXX的名字（Cream the Rabbit=芮比？）
不過...碰到像阿里巴巴或是亞瑟王這種中文名字已經大致固定的，又不太適合寫原文
這次SSR的翻譯我就有認真考慮過要不要全翻中文，但看到Erazor Djinn我就打消了這個念頭= =
所以我現在也稍微能接受中文譯名，樓主之前的譯名還不錯
就全中文化吧！畢竟...那是你的行文風格嘛
只是...到底有人能為這個問題提出令人滿意的答案嗎？這也是我的一大疑問啊！
●各位比較尬意我把Ｓｏｎｉｃ翻成什麼中文名？
叫索尼克就好了，別叫什麼音速小子，這也是我很受不了的翻譯之一
個人認為那頂多只能算稱號，不適合當名字整天叫
●遊戲裡頭夏菈使出”時間暫停”魔法的重要性有成為打某位ＢＯＳＳｏｒ甚至是遊戲闖關裡的重要技能嗎？
SSR裡有兩項重要技能，Time Break & Speed Break
Time Break在劇情裡暫停了時間，遊戲裡則是可以把時間放慢
不過Sonic自己也會變慢就是了，所以只能用來看清楚敵人或陷阱的動向
Speed Break則相反，用來作為Boost技，施展起來時的速度可是非常恐怖的
兩項技能都得要消耗Soul Gauge才能施展（SBK就是沿襲了這個設計）
關於此，可以去看看全程遊玩影片，網路上應該不少
●卡爾茲（阿里巴巴）跟納克（辛巴達）這兩位在遊戲裡有佔很大的戲份嗎？
很可惜並沒有，劇情裡看到的就是他們唯一的登場了
其他就是多人的派對模式裡才會出現（那不重要）
SSR首開了只操縱阿禿的先例（惡例？），此後的SU和SBK也大多是Sonic戲份佔重
突然發現我為什麼又囉唆了這麼多？
其實網路上的資源相當豐富，全程遊玩影片、攻略等等都可以參考
不一定要這樣問的嘛
好啦，就期待你的文筆啦！^ ^
🕐 2009-04-13 14:54:55
ＲＥ工二一：
喔喔感謝清晰圖的參考 ＞ˇ＜
這張的確可以看的更為清楚了∼
不過有人可以給我關於那位邪靈的全身清晰圖嗎？
因為我以後可能會畫些插圖之用
ＲＥ狐大：
嗯嗯那就先感謝你的支持了 ＞ w ＜
剛剛有先試著打些前序，一段時間沒打文章了，手感有點陌生 ＝ˇ＝＂
嗯啊＂音速小子＂只能當作＂稱號＂使用，
所以這點我會留意的∼感謝提醒∼∼
唔喔原來時間暫停還真的佔了不小的重要性呢...
因為之前光看劇情影片時覺得夏菈的魔力設定似乎有點過強？
（一般來說能輕易操縱時間應該是高深術士才能掌握的力量...）
嗯好吧我會自己作調整ｏｒ鋪陳的∼感謝資料提供 ＯˇＯ
很好其餘角色戲份超少是唄？
很好很好這點我可以好好利用...（危笑）
至於為何要問版上的人這些問題？
其實重點是想找玩過這遊戲的人直接挖我要的重點
順便也能看看玩家些微的心得感想 ＝u＝
這都能當成我寫文的靈感擷取∼
總之感謝狐大的幫忙囉！
[ 本文最後由 orzilovepm 於 2009/5/8 12:36 AM 編輯 ]
喔喔感謝清晰圖的參考 ＞ˇ＜
這張的確可以看的更為清楚了∼
不過有人可以給我關於那位邪靈的全身清晰圖嗎？
因為我以後可能會畫些插圖之用
ＲＥ狐大：
嗯嗯那就先感謝你的支持了 ＞ w ＜
剛剛有先試著打些前序，一段時間沒打文章了，手感有點陌生 ＝ˇ＝＂
嗯啊＂音速小子＂只能當作＂稱號＂使用，
所以這點我會留意的∼感謝提醒∼∼
唔喔原來時間暫停還真的佔了不小的重要性呢...
因為之前光看劇情影片時覺得夏菈的魔力設定似乎有點過強？
（一般來說能輕易操縱時間應該是高深術士才能掌握的力量...）
嗯好吧我會自己作調整ｏｒ鋪陳的∼感謝資料提供 ＯˇＯ
很好其餘角色戲份超少是唄？
很好很好這點我可以好好利用...（危笑）
至於為何要問版上的人這些問題？
其實重點是想找玩過這遊戲的人直接挖我要的重點
順便也能看看玩家些微的心得感想 ＝u＝
這都能當成我寫文的靈感擷取∼
總之感謝狐大的幫忙囉！
[ 本文最後由 orzilovepm 於 2009/5/8 12:36 AM 編輯 ]