我剛剛在網上看都有人有SONIC THE WEREHOG的鎖匙扣@@
我很想要一個..
附件: untitled00300.bmp↑
勁!
其實是Sonic City某位職員拍的喔,詳見這裡:
www.sonichub.tw/forum/viewthread.php?tid=2470(第一篇的標題為連結)
我也很想要一個XD
挺帥的說 @//.//@
我一直想問個囧問題...
製作團隊特別出索尼的狼人版遊戲
該不會是因為太多人叫他"禿毛、禿毛"的關係
為了替索尼出口氣才有的吧...?
(別打我,我會自己閃的 ╭=口="╯ )
當然不是了!
不過我相信小禿是這樣想的!
還有請不要叫Sonic做索尼,
因為索尼是品牌Sony的中文名...
最好是打索尼克比較好...
我想...
不管是稱"索尼克"還是"索尼"都只是音譯的問題
畢竟台灣代理商的翻譯都挺隨性的
看看就好
我會慣用"索尼"稱呼他只是因為以前迪●尼還在播映小Sonic動畫的年代就是把他們翻譯成"索尼"跟"卡爾茲"的
以前的記憶就是影響我最深的事
所以我就這樣沿用了
當然
我並沒有強迫任何人一定要接受或跟我一樣這樣稱呼他們
大家開心怎麼稱呼他們就怎麼稱呼唄
(唉唉一不小心又囉唆起來
這只是我老人家的老毛病發作罷了
一囉唆起來就變的很嚴肅一樣
其實我只是用非常平靜的心情打的
請別在意 =w= )
原文由 orzilovepm 於 2008/12/18 12:48 AM 發表 
不管是稱”索尼克”還是”索尼”都只是音譯的問題
畢竟台灣代理商的翻譯都挺隨性的
看看就好
(跟著離題= =)
嘛…其實還有一個原因
雖然這原因在SHUB不普及就是了
以前SEGA是有推出一部叫Dreamcast的主機,
但在2001年敗給了Sony的PS2,更間接令SEGA完全退出家用主機市場
留意Dreamcast也是有不少支持者的,
現在還有很多人希望SEGA翻身
換個角度看,
就是對SONY恨之入骨的人還有很多,
尤其是Sonic的fans呢
索尼是品牌Sony的譯名
所以有fans非常討厭「索尼」和「索尼克」這譯名
讓我選的話我還是會選翻成「桑尼」
原來如此
我好像在無意中踩中一些粉絲的地雷 =ˇ="
(抱歉我家沒有次世代主機,沒玩過那些遊戲,所以對這些並沒有深涉)
那我就不用這名字稱呼Sonic了
乾脆就稱他"阿禿"唄(手誤)
我還是習慣用Sonic和禿毛來稱呼他!! [:smile32:]
(被扁)
對於SEGA的DC被Sony的PS2壓下,我的看法比較不同:
就因為有其他廠商的突破,才有如今次世代、不斷發展的阿禿
而且市場競爭很正常. SEGA在軟體上也持續有成就,所以支持的話就多買SEGA的東西吧
不知道SEGA將來還是否會製作新主機?
-以上非爭對特定的人,只是想表達個人意見
--拉回主題--
根據ArchangelUK在Sonic City網誌上的描述,鑰匙圈是歐洲SEGA的貨
不知道日本和北美等地以後也會不會引進...
很想蒐藏
[ 本文最後由 binyi0219 於 2009/1/23 07:32 PM 編輯 ]