以下為未修改翻譯
最佳的被愛的土星遊戲再生為下一代。
SEGA 準備好宣佈新夜入夢想遊戲為Nintendo Wii, 它被報告了。賭博網站 SPOnG.com 第一次顯露了資訊, 它寫道, SEGA 所有除了被證實的\ 夜2 \, 未準備陳述這在紀錄。
在SPOnG 的文章之前, 正式Nintendo 雜誌在英國列印了一個戲弄者圖像在被傳言是在夜的參考的他們的現期雜誌。雜誌闡明, 這是一個秘密項目顯露下個月, 但 恐懼並且疑義被上升了 當它清楚被做了得這是與愚人節相符。
ONM 然後繼續紀錄 闡明, 什麼新比賽是, 這一定不是一胡鬧在它的讀者。SPOnG 的出版日期(19 03 2007) 並且被抹黑的恐懼, 公告是一個僅僅愚人。在這頂部, 故事由英國商業產業雜誌MCV 接著了。
SEGA 美國最近舉行了一次 民意測驗在它的網站, 要求扇動什麼特權他們會多數喜歡看回歸- 夜入夢想遠和是最普遍的選擇。民意測驗用\ 喜愛娛樂遊戲\ 查詢表現在替換, 增加燃料來假想的確認。
經典發行在惡運的Sega 土星, 夜入夢想是球員飛行在夢想階段附近收集藍籌的第一模式受控電動遊戲的當中一個並且毀壞的妖怪告訴Nightmaren 。它被尊敬了作為崇拜經典和保留聲波隊的最偶像的發行的當中一個, 呼叫請求它也許毀壞原物的續集駁回了幾乎十年由創作者Yuji Naka 為恐懼。
是否這個新夜項目是第一標題從PROPE, 與SEGA 合作的Naka 聖的新演播室, 或如果這是項目out-sourced 對新聲波隊有被看見。聲波體育場將嘗試和將獲得同樣多資訊關於新比賽儘可能。到那時, 睡覺很好。
─────────────────────────────────────────
Best loved Saturn game reborn for next generation.
SEGA are getting ready to announce a new NiGHTS Into Dreams game for the Nintendo Wii, it has been reported. Gaming website SPOnG.com first revealed the information, where it writes that SEGA all but confirmed \NiGHTS 2\, yet wasn\t prepared to state this on the record.
Before SPOnG\s article, the Official Nintendo Magazine in the UK printed a teaser image in their current issue that has been rumoured to be a reference to NiGHTS. The magazine stated that it was a secret project to be revealed next month, but fears and doubts were raised when it was made clear this was to co-incide with April Fools Day.
ONM then went on record to state that whatever the new game was, it certainly was not a prank on its readers. SPOnG\s publish date (19-Mar-2007) also discredited fears that the announcement was a mere April Fool. On top of this